Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

שונאיהם של ישראל

  • 1 שונא

    שׂוֹנֵאm. (b. h. שׂנֵא; שָׂנֵא) hater, enemy. Snh.III, 5 האוהב והש׳ a friend and an enemy (are disqualified as witness or judge); ש׳ כל שלא דברוכ׳ an enemy is he who has not spoken to the person concerned for the last three days on account of his hostility. B. Mets.32b אוהב לפרוק וש׳ לטעון מצוה בש׳וכ׳ if there is a friend that needs help to unload, and an enemy that needs help to load, it is proper to help the enemy in order to bend his animosity. Ib. ש׳ דקרא the case of the enemy mentioned in the Scripture (Ex. 23:5, where the release of the beast is concerned), ש׳ דמתניתן that of our Boraitha (just quoted). Ab. dR. N. ch. XXIII מי שעושה שוֹנְאוֹ אוהבו ed. Schechter (a hero is he) who makes his enemey to be his friend; a. e.Pl. שׂוֹנְאִים, שׂוֹנְאִין. Sot.9a משה ודוד שלא שלטו שׂוֹנְאֵיהֶםוכ׳ Moses and David over whose works their enemies got no control; a. fr.Succ.29a, a. fr. שונאיהם של ישראל euphem. for Israel.

    Jewish literature > שונא

  • 2 שׂוֹנֵא

    שׂוֹנֵאm. (b. h. שׂנֵא; שָׂנֵא) hater, enemy. Snh.III, 5 האוהב והש׳ a friend and an enemy (are disqualified as witness or judge); ש׳ כל שלא דברוכ׳ an enemy is he who has not spoken to the person concerned for the last three days on account of his hostility. B. Mets.32b אוהב לפרוק וש׳ לטעון מצוה בש׳וכ׳ if there is a friend that needs help to unload, and an enemy that needs help to load, it is proper to help the enemy in order to bend his animosity. Ib. ש׳ דקרא the case of the enemy mentioned in the Scripture (Ex. 23:5, where the release of the beast is concerned), ש׳ דמתניתן that of our Boraitha (just quoted). Ab. dR. N. ch. XXIII מי שעושה שוֹנְאוֹ אוהבו ed. Schechter (a hero is he) who makes his enemey to be his friend; a. e.Pl. שׂוֹנְאִים, שׂוֹנְאִין. Sot.9a משה ודוד שלא שלטו שׂוֹנְאֵיהֶםוכ׳ Moses and David over whose works their enemies got no control; a. fr.Succ.29a, a. fr. שונאיהם של ישראל euphem. for Israel.

    Jewish literature > שׂוֹנֵא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»